[Trans] 101214 ยามะพีอยากจะทำงานร่วมกับ Tohoshinki
posted on 22 Dec 2010 20:28 by pikmiizuchun in News
Tomohisa Yamashita – Two Additional Shows for Hong Kong Concert
โทโมฮิสะ ยามาชิตะ ได้มาเยือนฮ่องกงเมื่อวันที่ 12 เพื่อโปรโมทคอนเสิร์ตที่จะจัดขึ้นในเดือนถัดไปของเขาและได้รับการต้อนรับจากแฟนๆราว 300 คน เมื่อวานโทโมฮิสะ ยามาชิตะได้เดินทางออกจากฮ่องกงและได้สร้างความปั่นป่วนในสนามบิน ถึงแม้ว่าจะไม่มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาแต่เขาก็ยังยอมรับของขวัญจากแฟนๆ ในขณะเดียวกัน เขายังยอมให้สื่อสัมภาษณ์ก่อนเขาจะออกจากฮ่องกงและได้เปิดเผยว่าเขาจะเพิ่มรอบการแสดง
ตามจริงแล้วนี่ไม่ใช่การมาฮ่องกงครั้งแรกของเขา ยามะพียังมีเพื่อนที่อยู่ในฮ่องกงอย่าง Jaycee Chan อีกด้วย อย่างไรก็ตาม Jaycee Chan ได้กล่าวว่าเขามีงานที่ต้องทำจึงทำให้ไม่สามารถไปชมการแสดงของยามะพีได้ นอกจาก Jaycee Chan แล้วยามะพียังรู้จักกับ Chen Bo-lin อีกด้วยและเขาหวังว่าจะมีโอกาสได้ทำงานร่วมกับพวกเขาและ Tohoshinki ในอนาคต
(ตัดออก)
credit: ol.mingpao.com
trans by: sharingyoochun.net
trans thai: PikMiizUChun